(日本語) IGARASHI DESIGN STUDIOでは、90年代から地場産業の現場が抱える課題に対して、プロダクトデザインを通してソリューションの可能性を提案してきました。この記事ではこれまで手がけた仕事から、開発にまつわる秘話を前編・後編に分けてご紹介します。